Note: The line in the burst is 'Gogo Lounge. Montreal's finest meat market' // Art directors: Mitch Cayouette and Jean-François Leblanc